Memorial « Path to Ermenonville, Paris

Memorials To Crash Victims

I managed to find the Turkish DC-10 memorial in the Ermenonville forest some years ago. It was difficult to locate and you can only reach it on foot as far as I remember. The self is not very striking but what I was amazed by is that there were pieces of wreckage, a burnt lifejacket and a passenger shoe left there which presumably got passed over during the initial investigation. There is still a very noticeable difference among the trees in the forest. Many thousands of trees were destroyed in the area of the crash but these were later replaced and the growth of younger trees is still obvious from the air.

J’ai réussi à trouver le mémorial du DC-10 dans la forêt d’Ermenonville, il y a quelques années. Il est difficile à localiser et vous ne pouvez le rejoindre qu’à pied, autant que je me rappelle. J’ai été surpris par ce qu’il y avait des morceaux de l’avion, un gilet de sauvetage brûlé, la chaussure gauche d’un passager. Il existe encore une différence très sensible entre les arbres dans la forêt. Plusieurs milliers d’arbres ont été détruits sur le site de l’accident, mais ils ont été replantés plus tard, et la présence de jeunes arbres reste évidente.

The memorial for the passengers and crew of TC-JAV / Le mémorial pour les passagers et l’équipage du TC-JAV

Le crash Memorial

Courtesy of Bruno Druesne. Note a poem to the left transcribed below / Contribution de Bruno Druesne. Remarque : un poème à gauche ci-dessous

Parts of the DC-10 still remain after thirty years. Courtesy of Bruno Druesne. / Eléments du DC-10, après plus de trente ans. Contribution de Bruno Druesne

Contribution de Bruno Druesne

The granite memorial with the names of the victims engraved in stone. Courtesy of Bruno Druesne / Le mémorial de granit avec les noms des victimes gravés dans la pierre. Contribution de Bruno Druesne